Ernst Jandl

jandl-couv

« … Il a toujours eu quelque chose à dire, et il a toujours su qu’on pouvait le dire comme ça ou comme ça ou comme ça ; et donc il n’a jamais eu de peine pour dire quelque chose, par contre, pour la manière de le dire, oui. Car pour ce qu’on a à dire, il n’y a pas d’alternative ; mais pour ce qui est de la manière de le dire, il existe une multitude infinie de possibilités. Il y a des poètes qui disent toutes sortes de choses, et toujours de la même manière. Faire ça ne l’a jamais tenté ; car en fait il n’y a qu’une seule chose à dire mais celle-la toujours et toujours d’une manière nouvelle. » (Ernst Jandl, dingfest, 1973)

cata-jandl-1

cata-jandl-3

cata-jandl-4

cata-jandl-5

cata-jandl-7

cata-jandl-8

cata-jandl-9

Publicités