ARTS EN POÉSIE exposition à Aniane (Hérault), Chapelle des Pénitents – vernissage le 3 juin à 18h30 – tous les week-ends : lectures bilingues, performances, rencontres avec artistes et poètes ******************************************************* VUES DE L’EXPOSITION VERNISSAGE ŒUVRES EXPOSÉES *********************************************************************************************************** MERCI !!! *********************************************************************************************************** Cinq questions de Laurent Grima, journaliste au Midi Libre, à Sylviane Deschamps, adjointe à…
Nouveauté 2022 : Tatiana DANILIYANTS, « Éclats de vie »
Format : 11×15 88 pages sous couverture carte à rabats PO&PSY a parte, mai 2022 15,00 € Bilingue – Traduction du russe et illustrations par Christine Zeytounian-Beloüs *** Née en Algérie, en 1971, Tatiana Daniliyants est poète, artiste et réalisatrice russe, d’ascendance arménienne. Formée par Andrezj Wajda, elle crée et s’exprime dans divers domaines artistiques. Elle vit…
Nouveauté 2022 : SYMEON, « Citron de silence »
Format : 11×15 94 pages sous couverture carte à rabats PO&PSY a parte, mars 2022 15,00 € ******************************** Extraits : Ermitage luisant de silence Rien silence dans ce désert oasis le mot C’est un autre homme qui naît dans le silence vêtu de vers neufs *** Laisse – mon coeur le monde est beau laisse venir
Nouveauté 2022 : « Je suis le mendiant du monde », landays de l’Afghanistan contemporain
Format : 10,5 x 15 94 pages sous pochette cartonnée Recueillis et traduits en anglais du pachto, par Eliza Griswold, adaptés en français et publiés par Danièle Faugeras PO&PSY princeps 2022 15,00 €. D’une forme orale, les landays sont des distiques populaires anonymes remontant à une haute tradition pachtoune de la poésie persane surtout féminine. Cette tradition…
AVRIL EN PO&PSY :
hommage à Nanao SAKAKI présentations / lectures de Comment vivre sur la planète terre de Nanao SAKAKI poète japonais et grand voyageur, ami de Allen GINSBERG et Gary SNYDER (entre autres) et qui se qualifiait lui-même de TRANSNATIONAL BEAT par Danièle FAUGERAS, traductrice et éditrice de la version française vendredi 19 avril 2024 à 18h00 à la…
Danièle Faugeras, « Opus incertum » : Lecture musicale le 7 juin à Issy
Rencontre avec Danièle Faugeras autour du recueil « Opus incertum » et lecture musicale accompagnée à la contrebasse par Pascal Niggenkemper – le mardi 7 juin, de 19h30 à 21h – à l’Espace Andrée Chedid, 60 rue du général Leclerc, Issy-les-Moulineaux (Hauts-de-Seine)
Artpage, 27-19 mai
Po&psy sera présent à Artpage pour présenter son catalogue et ses nouveautés. ARTPAGE – 13e rencontre de l’estampe et du livre d’artiste – les 27, 28 et 29 mai au Village des Arts, à Octon (Hérault)
39e Marché de la poésie, Paris, 8-12 juin
Une nouvelle fois, Poetpsy sera présent au marché de la Poésie, du 8 au 12 juin 2022, place Saint-Sulpice, à Paris (6e arr.). Grâce à cet immanquable rendez-vous, nous avons à cœur de faire connaître les poètes et leurs œuvres au plus grand nombre. C’est l’occasion de donner à voir les nouveautés de Poetpsy, et…
Recension : Un citron à presser doucement
par Jean-Marc PINSON, dans Ouest France, 21 avril 2022 ************************** « Moine solitaire Je parle avec de l’encre Et j’en suis vêtu » Symeon compose ses poèmes de façon courte, sous la forme de haikus et de tankas. Il écrit en espagnol, parfois en français et en anglais, et bien souvent en grec. Symeon, né Miguel Angel…
Recension : Tatiana DANILIYANTS, « Éclats de vie »
par Michel Ménaché, dans la revue EUROPE, mai 2022 Née en Algérie, en 1971, Tatiana Daniliyants est poète, artiste et réalisatrice russe, d’ascendance arménienne. Formée par Andrezj Wajda, elle crée et s’exprime dans divers domaines artistiques. Elle vit actuellement à Moscou. Elle a participé à de nombreux festivals internationaux et reçu divers prix de poésie….
Recension : « Je suis le mendiant du monde », Landays de l’Afghanistan contemporain,
par Michel Ménaché, dans la revue EUROPE, juin 2022 D’une forme orale, les landays sont des distiques populaires anonymes remontant à une haute tradition pachtoune de la poésie persane surtout féminine. Cette tradition aujourd’hui se poursuit dans un pays déchiré par la guerre et l’oppression religieuse. Eliza Griswold, journaliste américaine, alertée par l’immolation d’une adolescente,…
poetpsy.wordpress.com 